Parish News

Día de los Muertos / All Soul’s Day

"¿Por qué habríamos de dudar de que nuestras ofrendas por los muertos les lleven un cierto consuelo? No dudemos, pues, en socorrer a los que han partido y en ofrecer nuestras plegarias por ellos." (San Juan Crisóstomo)
READ MORE

Thirtieth Sunday in Ordinary Time / Trigésimo Domingo del Tiempo Ordinario

First I want to thank those who shared their sympathy, support and prayers to my family during this moment of pain and loss as we brought our brother to his final resting place. Thank you so much on behalf of my family. The parable in the gospel about the Pharisee and tax collector teaches us not only to give from the heart but also to pray from the heart and be humble. Humility is an important virtue and faith.
READ MORE

Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario / Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time

San Jorge esta celebrando el Jubileo de 2025 con una PEREGRINACIÓN a la Catedral de la Anunciación. El concepto de "Jubileo" tiene su origen en el Libro del Levítico (capítulo 25), un año especial de reconciliación, peregrinación y retorno a casa. El Jubileo de San Jorge será un momento para recibir una INDULGENCIA plenaria y renovarnos como "Peregrinos de Esperanza".
READ MORE

Let us Follow Christ / Sigamos nosotros a Cristo

“Let us follow after Christ and pray to the Father together with him. Let us not emulate Judas by departing from Christ, after partaking of his favors and dining excellently with him.” (St. Thomas More)
READ MORE

Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario / Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time

“La fe es como una mariposa: nunca se quedaquieta por mucho tiempo, siempre cambia derumbo y a veces difícil de agarrar. Algunaspersonas muestran una fe inquebrantable en losmomentos más difíciles. Una anciana,hospitalizada por una enfermedad terminal, lepidió a su párroco que agradeciera a Dios porconfiarle sus aflicciones y darle la fuerza parasoportarlas con fe.
READ MORE

The Richman and Lazarus / El Hombre Rico y Lázaro

A famous musician known for playing different kinds of musical instruments died. In his last will and testament, he willed that his very expensive flute and guitar be buried with him inside the casket. The wife followed his will and the viewing created a little gossip among the crowd.
READ MORE

Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario / Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time

El Evangelio nos presenta la figura del administrador infiel: un hombre que se aprovechaba del oficio para robar a su patrón. Era un simple administrador, y actuaba como si fuera el dueño.
READ MORE

Feast of the Exaltation of the Holy Cross / Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz

Today's fest reminds us of the importance of the “Cross” symbolic of God's greatest love to mankind. “For God so loved the world that he gave his only begotten son that whoever believes in him may not perish but may have eternal life”. The cross is also symbolic to the trials and sacrifices life brings us and also reminds us of our own cross to be carried like Simon of Cyrene.
READ MORE

Vigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario / Twenty-third Sunday in Ordinary Time

El Primer Mandamiento de la ley de Dios nos dice que hay que amarlo a el sobre todas las cosas. Seguir a Jesús es cosa seria. Ser Cristiano es mas que una tradición, una costumbre o una rutina: exige una radical opción personal de vida en la que se pone en juego lo más interior y autentico que somos. Hay que desperezarse, discernir, decidir y optar.
READ MORE

Stay Humble / Mantén la Humilidad

Happy Sunday and happy festival, everyone! My sincere gratitude to everyone who made our festival a great success. I pray that you enjoy the food, the music, the dancing, and each other's company. This is not just the Festival of St. George, but YOUR festival, so enjoy it! In the Gospel, Jesus said, “Do not choose the best seat.”
READ MORE