What Should We Do / Qué Debemos Hacer

Few more days and it's Christmas season. What should we do? It's the same question people asked John the Baptist. I'm sure we have a long bucket list of things we plan to do especially this season. As we prepare for this season, maybe it's worth asking also “What should we learn?” From our past Christmases, from our faith or from the teachings of John the Baptist or from our Lord Jesus? Many of us have been celebrating Christmas for decades now but do we learn something? Does it make any difference? Have we learned kindness as John the Baptist points out? Have we learned to share and to sacrifice for others as Jesus did? Have we learned to do corporal Works of mercy? What we've learned about Christmas in the past reflects how we celebrate Christmas meaningfully. Have we learned to serve God thru others without expecting something in return? As we approach the season of Christmas, may we learn not only to say Merry Christmas, but rather “DO” Merry Christmas! Amen!


Unos días más y es temporada navideña.

¿Qué debemos hacer?

Es la misma pregunta que la gente le hizo a Juan el Bautista. Estoy seguro de que tenemos una larga lista de cosas que planeamos hacer, especialmente esta temporada. Mientras nos preparamos para esta temporada, tal vez valga la pena preguntarnos también “¿Qué debemos aprender?” ¿De nuestras Navidades pasadas, de nuestra fe o de las enseñanzas de Juan Bautista o de nuestro Señor Jesús? Muchos de nosotros llevamos décadas celebrando la Navidad, pero, ¿aprendemos algo? ¿Hace alguna diferencia la bondad como señala Juan el Bautista? ¿Hemos aprendido a compartir y sacrificarnos por los demás como lo hizo Jesús? ¿Hemos aprendido a hacer obras de misericordia corporales? Lo que hemos aprendido sobre la Navidad en el pasado refleja cómo celebramos la Navidad de manera significativa. ¿Hemos aprendido a servir a Dios a través de los demás sin esperar algo a cambio? A medida que nos acercamos a la temporada navideña, ¡ojalá aprendamos no sólo a decir Feliz Navidad, sino más bien a “HACER” ¡Feliz Navidad! ¡Amén!