Vigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario / Twenty-first Sunday in Ordinary Time
¿Cómo he intentado entrar por la puerta angosta?
¿Qué decisiones he tomado sobre cómo vivir y relacionarme con los demás?
¿Cómo imagino el Reino de Dios que viene, y mi lugar en él?
¿Cómo me sentiría si Jesús me dijera: "No sé quienes son ustedes"?
¿A quién me sorprendería ver en el banquete escatológico? ¿Por qué?
¿Cómo sería pensar que estás invitado y descubrir que no?
¿Cuándo he sido disciplinado por Dios? ¿Cuál fue la ocasión? ¿Qué gané?
¿Intento ser el primero o el último a la vista de los demás?
El Evangelio podría titularse "Reversión de Roles". El Evangelio es como un espejo; todo se ve al revés. Quienes deberían ser reconocidos son irreconocibles. Quienes se creen bienvenidos son rechazados. Quienes son los primeros se encuentran siendo los últimos. Simplemente comer y beber en compañía del Señor no es suficiente; los discípulos deben pasar por la puerta estrecha, por el espejo; la humildad se convierte en grandeza. Los festivales étnicos, los festivales internacionales de música o de comida, etc., nos dan una idea de las ricas posibilidades de lo que podría ser un Reino "Todo-Incluido" de Dio
How have I tried to enter through the narrow door? What choices have I made about how I live and relate to people?
How do I imagine the coming reign of God and my place in it?
How would I feel if Jesus said to me, “I do not know where you come from”?
Whom might I be surprised to see at the eschatological banquet? Why?
What would it be like to think you are invited and find out that you are not?
When have I been disciplined by God? What was the occasion? What did I gain?
Do I try to be first or last in the sight of others?
The Gospel might be titled Reversal of Fortune. The Gospel is like a mirror; everything is seen in reverse. People who should be recognized are unrecognizable. People who think they are welcome are rejected. People who are first find themselves to be last. Simply eating and drinking in the Lord's company is not enough; disciples must pass through the narrow door, through the mirror; lowliness becomes greatness.
Ethnic festivals, international music or food festivals, and so on may have given us a hint of the rich possibilities of what an all-inclusive Kingdom of God may be like.

