Trigésimo Domingo del Tiempo Ordinario / Thirtieth Sunday in Ordinary Time

Maneras de Sevir:

1) Llevar comidas a los ancianos o proporcionar transporte; 2) trabajar con programas extraescolares, como tutores o en líneas directas; 3) limpiar basura, reciclar, cuidar animales salvajes heridos; 4) limpiar después de una función parroquial, lavar los manteles del altar; 5) alguien con una enfermedad terminal que irradia esperanza y alegría a los demás; 6) alguien que cuida a personas con SIDA, visita a prisioneros o trabaja en viviendas asequibles.

"Miremos como a hijos a aquellos sobre los cuales debemos ejercer alguna autoridad. Pongámonos a su servicio, a imitación de Jesús, el cual vino para obedecer y no para mandar." (San Juan Bosco)

"Todo aquel que quiera hacer algo por los demás, tiene que servir. El verdadero poder está en el servicio, y la vocación más grande que tienen una mujer y un hombre es la del servicio." (Papa Francisco)

Escuchar y ver por el que sufre es imitar a Jesús, además, todo lo que hagamos por los demás, no se echa en saco roto, por otro lado, dejemos de pensar que dios escucha y ve por el que otros no ven o no quieren ver.


Ways to Serve

1) Bringing meals to the elderly or providing transportation; 2) working with after-school programs, as tutors, or on hot lines; 3) cleaning up litter, recycling, caring for injured wildlife; 4) cleaning up after a parish function, washing the altar linens; 5) someone with a terminal disease who radiates hope and joy to others; 6) someone who cares for people with AIDS, visits prisoners, or works on affordable housing.

"Let us look upon those over whom we must exercise authority as children. Let us put ourselves at their service, imitating Jesus, who came to obey and not to command." (St. John Bosco)

"Anyone who wants to do something for others must serve. True power is in service, and the greatest vocation that a woman and a man have is that of service." (Pope Francis)

Listening and seeing for those who suffer is imitating Jesus. Furthermore, everything we do for others is not thrown on deaf ears. On the other hand, never stop thinking that God listens and sees for those who others do not see or do not want to see.