Transfiguration / Las Bienaventuranzas
Blessed Transfiguration Sunday! Transfiguration is a gospel of change. Change is a constant thing in this world. Everything changes including us. In today's generation, bodily change is very common. The cosmetics and nutrition industries have been aggressive in responding to people's call for beauty products to be slimmer, younger and good looking. Our generation of technology addressed the frantic hunger for change like cellphones computers or social media. There's an “app” that makes the face look surprisingly beautiful. We try to look beautiful in the eyes of others and the world, what about trying to look beautiful in the eyes of God? God judges us not on how we look in the outside but in the inside. God is more interested in our spiritual looks more than our physical looks, God judges us not by our face but by our hearts. True beauty cant be seen in the eyes of the world but in the eyes of God. Let us be nice and beautiful in the eyes of God. Physical helath us important but let also be healthy spiritually. Amen!
VIDA es un viaje al cielo. En este viaje, nos centramos más en nuestro destino que en el propio viaje. Lo que importa al final no es cómo hemos viajado, sino cómo hemos llegado a nuestro destino. ¿Forma Dios parte de nuestro viaje? En nuestro Evangelio, Jesús nos enseñó que las verdaderas bendiciones no provienen de las riquezas materiales, nos recuerda quiénes son los verdaderamente bendecidos en este mundo. Al final Dios medirá nuestra vida no por las cosas que reunimos sino por las que compartimos, no por las cosas que compramos sino por las que construimos, no por lo que aprendimos sino por lo que enseñamos. Lo que verdaderamente importa son nuestros actos de integridad, valentía, bondad, compasión y sacrificios que inspiraron a otros a emular nuestro buen ejemplo. La bienaventuranza consiste en vivir una vida digna de Dios en el cielo. Se trata de poner nuestras mentes y corazones en las cosas del cielo más que en las cosas de la tierra. No seamos ricos en cosas materiales, sino en cosas celestiales. Sé siempre bendecido, pero sé una bendición. Amén.