The Prodigal Son / El Hijo Pródigo
A Blessed “Laetare” Sunday! This Sunday's Parable is a beautiful story of forgiveness, reflective of God's love and forgiveness. We are all sinners before God but it's nothing compared to his love, mercy and forgiveness. In this journey of life, it's not how many times we failed and sinned but how many times we get back to God and be forgiven. It's not how many times we fall down but how many times we get up and start all over again with God's love and forgiveness. The parable of the prodigal son highlights God's forgiveness and merciful love. During this Jubilee Year of hope, let us together live in the mercy love and forgiveness to others. If there are things in our past that need God's forgiveness, God remains a loving and forgiving God. Let us embrace God's forgiveness, confess our sins and surrender everything to the Lord for God forgives us because he loves us. The Prodigal Son is a story to live with for we are all sinners before God and others. God bless us all. Amen!
¡Un bendecido domingo de “Laetare”! La Parábola de este domingo es una hermosa historia de perdón, reflejo del amor y el perdón de Dios. Todos somos pecadores ante Dios, pero no es nada comparado con su amor, su misericordia y su perdón. En este viaje de la vida, no se trata de cuántas veces fallamos y pecamos, sino de cuántas veces volvemos a Dios y somos perdonados. No se trata de cuántas veces caemos, sino de cuántas veces nos levantamos y empezamos de nuevo con el amor y el perdón de Dios. La parábola del hijo pródigo pone de relieve el perdón y el amor misericordioso de Dios. Durante este Año Jubilar de la esperanza, vivamos juntos el amor misericordioso y el perdón a los demás. Si hay cosas en nuestro pasado que necesitan el perdón de Dios, Dios sigue siendo un Dios amoroso y perdonador. Acojámonos al perdón de Dios, confesemos nuestros pecados y entreguémoslo todo al Señor, porque Dios nos perdona porque nos ama. El Hijo Pródigo es una historia con la que vivir, porque todos somos pecadores ante Dios y ante los demás. Que Dios nos bendiga a todos. Amén.