Marriage and Divorce / Matrimonio y Divorcio

In Mathematics 1+1=2 but in Marriage according to the law of God,1+1=1. Jesus talks about how a man shall leave his father and mother and be joined together with his wife and the two shall become one. Jesus reminds us about the sanctity of marriage. Marriage is a sacred bond, a sacrament because God who instituted it, is sacred. The sacrament of marriage is a unión between 2 people in love with God as a center of their lives more than anything else. An old familiar line goes, “the family that prays together stays together”. Many couples loved being and praying together. Its not how we understand divorce but how we understand marriage as a sacrament that truly matters. Jesus pointed out the profound meaning of marriage, the original plan of God that “In the beginning God made them male and female and for this reason a man shall leave his father and mother and the two shall become one”. Maybe it’s worth reflecting not on the reason of divorce but on the reason of marriage. God made the bond of marriage sacred from the beginning until the end. God bless all husbands and wives and may God grant you his abundant blessings now and forever. Amen!


En Matemáticas 1+1=2 pero en el Matrimonio según la ley de Dios,1+1=1. Jesús habla de cómo un hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer y los dos serán uno. Jesús nos recuerda la santidad del matrimonio. El matrimonio es un vínculo sagrado, un sacramento porque Dios, que lo instituyó, es sagrado. El sacramento del matrimonio es una unión entre 2 personas enamoradas con Dios como centro de sus vidas más que cualquier otra cosa. Una vieja frase conocida dice: “la familia que reza unida permanece unida”. A muchas parejas les encantaba estar y rezar juntas. Lo que realmente importa no es cómo entendemos el divorcio, sino cómo entendemos el matrimonio como un sacramento. Jesús señaló el significado profundo del matrimonio, el plan original de Dios de que “En el principio Dios los hizo varón y hembra y por eso el hombre dejará a su padre y a su madre y los dos se harán uno”. Quizá merezca la pena reflexionar no sobre la razón del divorcio, sino sobre la razón del matrimonio. Dios hizo sagrado el vínculo del matrimonio desde el principio hasta el fin. Que Dios bendiga a todos los esposos y esposas y les conceda sus abundantes bendiciones ahora y siempre. Amén.