Quinto Domingo del Tiempo Ordinario / Fifth Sunday in Ordinary Time

El trabajo cotidiano puede parecer aburrido y alejado de Dios. El horario diario de viajar al trabajo, cenar, cuidar a los niños e irse a la cama puede parecer muy alejado de los acontecimientos de las Escrituras. Isaías (un hombre de labios impuros), Simón (un pecador) y Pablo (un perseguidor) fueron llamados en medio de sus vidas ordinarias -uno sacerdote, otro pescador, otro ciudadano Romano - a la grandeza con Dios. Dios usó su fidelidad en sus vidas cotidianas como una invitación a una vida más profunda y más santa.

Isaías, Simón, Pablo, tu, y yo, todos somos llamados por Dios a responder con el corazón abierto. Vivir una vida ordinaria con integridad nos abre a la misteriosa invitación de Dios.

Dios puede hacer lo extraordinario de personas ordinarias. Ven y Síguelo!


Doing ordinary, everyday work can seem dull and far away from God. The daily schedule of commuting, working, eating dinner, taking care of the children, and going to bed might feel a long way from the events of Scripture. Isaiah (a man of unclean lips), Simon (a sinner), and Paul (a persecutor) were called in the midst of their ordinary lives -one a priest, one a fisherman, one a Roman citizento greatness with God. God used their faithfulness to their everyday lives as the invitation to a deeper, more holy life.

Isaiah, Simon, and Paul, you, and I, all are called by God to respond with an open heart. Living an ordinary life with integrity opens oneself to the mysterious invitation from God

God can make the extraordinary out of ordinary people. Come and Follow Him!