Call to Discipleship / Llamado al Discipulado

There's a saying, “Jesus didn't call the qualified, que qualifies the call”. He didn't set any criteria to become a disciple. He simply claled them by name. In our gospel, Jesus called his first disciples Peter and his brother Andrew. They followed Jesus because they heard about Jesus. One of the greatest challenges of following God in our generation is that, more often we don't hear about God anymore because we heard so many calls from the social media world. We don't hear a voicemail from God in our cellphones. Our world have lots of diversion that blocked our way to God. Must be hard for God seeing the world turns away from Him because of the material world we have. In the same way, we don't have anymore vocations to religious life simply because of the material things the world created for us. God didn't set any qualifications or criteria for us to follow Him. No college degrees required nor recommendations needed. God simply qualified the call. We only need to be faithful, committed and obedient to His will. God is always calling us everyday, how do we answer His call and when, is a choice we make. Amen!

Hay un dicho:Jesús no llamó a los calificados, el califica el llamado”. No estableció ningún criterio para convertirse en discípulo. Simplemente los llamó por su nombre. En nuestro evangelio, Jesús llamó a sus primeros discípulos Pedro y a su hermano Andrés. Siguieron a Jesús porque habían oido hablar de Jesús. Uno de los mayores desafíos de seguir a Dios en nuestra generación es que, con mayor frecuencia, ya no escuchados acerca de Dios porque hemos escuchado tantas llamadas del mundo de las redes sociales. No escuchamos un mensaje de voz de Dios en nuestros teléfonos celulares. Nuestro mundo tiene muchas desviaciones que bloquearon nuestro camino hacia Dios. Debe ser difícil para Dios ver que el mundo se aleja de Él debido al mundo material que tenemos. De la misma manera, ya no tenemos vocaciones a la vida religiosa simplemente por las cosas materiales que el mundo creó para nosotros. Dios no estableció ninguna calificación o criterio para que lo sigamos. No se requieren títulos universitarios ni recomendaciones. Dios simplemente calificó el llamado. Sólo necesitamos ser fieles, comprometidos y obedientes a Su voluntad. Dios siempre nos llama todos los días, cómo respondemos a su llamado y cuándo es una elección que hacemos. ¡Amén!